Pagos y Envíos~Shipping and Paying Methods

Español

• El pago de un encargo normal se realizará después de que os enviémos las fotos de como han quedado las goggles y estéis conformes. En caso de un pedido con laterales personalizados, se ha de hacer un depósito del 30% antes de comenzar a realizar las goggles.
• El cliente ha de pagar íntegramente gastos de envío y aduanas.
• El pago se realizará vía transferencia o ingreso en una cuenta de La Caixa, o vía Paypal (Pagando el 4% correspondiente de más)
• El envío dentro de España se realizará por carta/paquete certificado (normal o urgente, a gusto del consumidor) salvo que se requiera alguna otra empresa de mensajería.

English

• Payment for a normal commission shall be done after a photograph of the finished goggles is sent and gets approved. If the commission has Custom Sides, you'll have to make a 30% of the total before we start making the goggles.
  
• The customer pays for shipping costs and customs.
• Payment can be made either by Paypal (+4%) or bank wire transfer.
  
• All the goods are shipped through "Correos" (Spanish Postal System), but you can ask for any other Post Service. For customers abroad: Shipping costs in Spain are pretty expensive, so I’d recommend you to make small group orders so you can save some money.